This Bible contradiction is from the Skeptic's Annotated Bible.
Verses
5,000
1 Maccabees 4:34 View context
And they joined battle: and there fell of the army of Lysias five thousand men.
11,000
2 Maccabees 11:11 View context
And rushing violently upon the enemy, like lions, they slew of them eleven thousand footmen.